{"id":4900,"date":"2019-05-15T22:41:56","date_gmt":"2019-05-15T14:41:56","guid":{"rendered":"http:\/\/140.122.63.150\/?page_id=4900"},"modified":"2019-06-03T22:05:17","modified_gmt":"2019-06-03T14:05:17","slug":"otherac","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/otherac\/","title":{"rendered":"\u5176\u4ed6\u6d3b\u52d5"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4900\" class=\"elementor elementor-4900\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f972d40 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f972d40\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b86022\" data-id=\"7b86022\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-878666f elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"878666f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"one\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-52fc8d9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"52fc8d9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27e2e36\" data-id=\"27e2e36\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98e668b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"98e668b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7f8e\u570b\u55ac\u6cbb\u6885\u68ee\u5927\u5b78\u5b78\u751f\u77ed\u8a2a\u7814\u7a76\u63a5\u5f85<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-916743e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"916743e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1b367a3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b367a3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1daf9ec\" data-id=\"1daf9ec\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d5c124 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4d5c124\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/20120606.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5574\" alt=\"\u7f8e\u570b\u55ac\u6cbb\u6885\u68ee\u5927\u5b78\u5b78\u751f\u77ed\u8a2a\u7814\u7a76\u63a5\u5f85\u7167\u7247\" srcset=\"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/20120606.jpg 640w, https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/20120606-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2636c56\" data-id=\"2636c56\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cfea1b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8cfea1b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u7f8e\u570b\u55ac\u6cbb\u6885\u68ee\u5927\u5b78 (George Mason University, GMU) \u7372\u53f0\u7063\u6559\u80b2\u90e8\u88dc\u52a9\u8fa6\u7406\u53f0\u7063\u7814\u7a76\u8a08\u756b\u591a\u5e74\uff0c\u5305\u62ec\u9078\u9001\u512a\u79c0\u5b78\u751f\u4f86\u53f0\u77ed\u671f\u8a2a\u554f\uff0c\u4ee5\u53ca\u958b\u8a2d\u53f0\u7063\u6587\u5b78\u3001\u6b77\u53f2\u7814\u7a76\u7b49\u76f8\u95dc\u8ab2\u7a0b\u3002\u5728\u6559\u80b2\u90e8\u53ca\u99d0\u7f8e\u570b\u53f0\u5317\u7d93\u6fdf\u6587\u5316\u4ee3\u8868\u8655 (TECRO) \u5f15\u4ecb\u4e4b\u4e0b\uff0c\u8a72\u6821\u4e9e\u592a\u7d93\u6fdf\u5408\u4f5c\u4e2d\u5fc3 (Center for Asia-Pacific Economic Cooperation, CAPEC) \u4e3b\u4efb Prof. John N. Paden \u53ca Prof. Yuen Chou Liu \u5169\u4f4d\u6559\u6388\u65bc2011\u5e74\u4f86\u53f0\u62dc\u6703\u672c\u6821\u53ca\u672c\u4e2d\u5fc3\uff0c\u6d3d\u8ac7\u5408\u4f5c\u4e8b\u5b9c\uff0c\u672c\u4e2d\u5fc3\u9042\u81ea\u540c\u5e74\u5ea6\u8d77\u5354\u52a9\u63a5\u5f85\u8a72\u6821\u9078\u9001\u4f86\u53f0\u4e4b\u5b78\u751f\uff0c\u4e26\u91dd\u5c0d\u5176\u7814\u7a76\u4e3b\u984c\u8207\u8208\u8da3\uff0c\u6307\u5f15\u5b78\u751f\u9032\u884c\u9032\u4e00\u6b65\u4e4b\u53c3\u89c0\u3001\u8a2a\u8ac7\u6216\u8cc7\u6599\u6536\u96c6\u3002\u671f\u671b\u900f\u904e\u6b64\u8a08\u756b\uff0c\u4fc3\u4f7f\u7f8e\u570b\u5927\u5b78\u751f\u5c0d\u53f0\u7063\u793e\u6703\u6587\u5316\u8b70\u984c\u7522\u751f\u8208\u8da3\uff0c\u9032\u800c\u70ba\u96d9\u65b9\u5efa\u7acb\u826f\u597d\u4e4b\u806f\u7e6b\u57fa\u790e\u3002\u6b77\u4f86\u8a2a\u554f\u5b78\u751f\u53ca\u5176\u7814\u7a76\u4e3b\u984c\u5982\u4e0b\uff1a<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2f00dd6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2f00dd6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-546a74d\" data-id=\"546a74d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa0bdad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fa0bdad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span style=\"color: #333333;\"><strong>2014<\/strong><\/span><ul><li>Sarah Williams \u2502\u00a0The Effects of Cram School Culture on Student\u2019s Long-Term English Fluency<\/li><\/ul><\/li><li><span style=\"color: #333333;\"><strong>2013<\/strong><\/span><ul><li>Sarah Parshall \u2502 An Analysis of the Techniques and Philosophy of Shi He Quan Kung Fu and Its Relationship to Effective Negotiation and Mediation Strategies<\/li><li>Triana Rish \u2502 Multiculturalism and Identity Issues in Contemporary Taiwanese Art<\/li><li>Olivia Meader \u2502 Film: Identity and Culture in Taiwan<\/li><li>Anna Zhang \u2502\u00a0The Fashion Industry and Culture in Taiwan: Creation of Identity in Taiwanese Youth<\/li><\/ul><\/li><li><span style=\"color: #333333;\"><strong>2012<\/strong><\/span><ul><li>Andrea C. Yeash \u2502 An Intercultural Analysis of Tourism in Taiwan<\/li><li>Thu Ngo \u2502 Folk Beliefs of Taiwan<\/li><li>Stephanie Skees \u2502 Cultural Aspects of Elder Care in Taiwan<\/li><li>Eleanne J. M. Brooks \u2502\u00a0Material Arts of Taiwan \u2013 A Focus on Ceramic Ware<\/li><\/ul><\/li><li><span style=\"color: #333333;\"><strong>2011<\/strong><\/span><ul><li>Amy Valerie Yu \u2502 Drinking Cultures\u00a0and\u00a0Health\u00a0Issues among\u00a0Taiwanese\u00a0Aborigines<\/li><li>Jia Zheng \u2502 The Growing Business of Modern and Street Dance in Taiwan<\/li><li>Michael J. Bors \u2502 The Influence of Confucianism on Modern Taiwanese Culture<\/li><li>Ram Das Khalsa \u2502\u00a0How Mengjia Longshan Temple (\u824b\u823a\u9f8d\u5c71\u5bfa) Serves as a Hub for Social and Religious Interaction in Taipei<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9217ef9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9217ef9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-79a8c68\" data-id=\"79a8c68\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b15807b elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"b15807b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"two\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a2f57d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a2f57d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-579291e\" data-id=\"579291e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40cbd52 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"40cbd52\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5e2b\u751f\u51fa\u8a2a<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c2f0ac elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2c2f0ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1e604c7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1e604c7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e75f877\" data-id=\"e75f877\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2d6867 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e2d6867\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/20120924-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5575\" alt=\"\u5e2b\u751f\u51fa\u8a2a\u7167\u7247\" srcset=\"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/20120924-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/20120924-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/20120924-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/20120924-e1558918379797.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-87524aa\" data-id=\"87524aa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-667ea3a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"667ea3a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u9664\u9080\u8acb\u570b\u5916\u7814\u7a76\u5718\u968a\u4f86\u53f0\u9032\u884c\u77ed\u671f\u8a2a\u554f\u7814\u7a76\u3001\u8209\u8fa6\u570b\u969b\u5b78\u8853\u7814\u8a0e\u6703\u8207\u7cfb\u5217\u5de5\u4f5c\u574a\uff0c\u4e26\u652f\u6301\u570b\u5916\u4e4b\u53f0\u7063\u7814\u7a76\u8a08\u756b\uff0c\u63a5\u5f85\u8a2a\u554f\u5b78\u751f\u4f86\u53f0\u4e4b\u5916\uff0c\u672c\u4e2d\u5fc3\u4ea6\u7a4d\u6975\u722d\u53d6\u76f8\u95dc\u8cc7\u6e90\uff0c\u9078\u9001\u672c\u6821\u5e2b\u751f\u8d74\u5916\u9032\u884c\u5be6\u5730\u8a2a\u67e5\u8207\u77ed\u671f\u7814\u4fee\uff0c\u4e26\u9032\u4e00\u6b65\u8207\u5404\u570b\u53f0\u7063\u7814\u7a76\u55ae\u4f4d\u9032\u884c\u806f\u7e6b\u3002\u6b77\u4f86\u51fa\u8a2a\u6d3b\u52d5\u5982\u4e0b\uff1a<\/p><ul><li><span style=\"color: #333333;\"><strong>2014<\/strong><\/span><ul><li>\u8cc0\u5b89\u5a1f (\u672c\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb)\u3001\u7c21\u5b8f\u9038\u3001\u5e02\u5ddd\u6625\u6a39 (\u672c\u6821\u53f0\u6587\u7cfb\u535a\u58eb\u751f)\u3001\u66fe\u5f0b\u8ed2 (\u672c\u6821\u53f0\u6587\u7cfb\u78a9\u58eb\u751f)<br \/>The 9th International Conference on Korean Language, Literature, and Culture: The Dilemma of Colonial Language Reform Movements in East Asia<br \/>\u97d3\u570b\u5ef6\u4e16\u5927\u5b78 (Yonsei University, Republic of Korea)<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-234d40f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"234d40f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/harvard-yenching.org\/events\/9th-international-conference-korean-language-literature-and-culture-dilemma-colonial-language\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u3000Link\u3000<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-542625a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"542625a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span style=\"color: #333333;\"><strong>2012 A<\/strong><\/span><ul><li>\u8cc0\u5b89\u5a1f (\u672c\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb)\u3001\u8521\u60e0\u540d\u3001\u9673\u6155\u771f\u3001\u738b\u6842\u862d (\u672c\u6821\u53f0\u6587\u7cfb\u535a\u58eb\u751f)<br \/>\u9ebb\u516d\u7532\u7684\u904e\u53bb\u8207\u73fe\u6cc1\u2500\u4ee5\u83ef\u4eba\u8a9e\u8a00\u8207\u6587\u5316\u70ba\u4f8b<br \/>\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u7406\u79d1\u5927\u5b78 (University Sains Malaysia)<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6988025 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"6988025\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1101\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1101\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Click for Details<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1101\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1101\"><p>\u672c\u4e2d\u5fc3\u8cc0\u5b89\u5a1f\u4e3b\u4efb\u570b\u969b\u4ea4\u6d41\u8a08\u756b\u6848\u300c\u9ebb\u516d\u7532\u7684\u904e\u53bb\u8207\u73fe\u6cc1\uff1a\u4ee5\u83ef\u4eba\u8a9e\u8a00\u8207\u6587\u5316\u70ba\u4f8b\u300d\u7372\u672c\u6821\u570b\u969b\u4e8b\u52d9\u8655\u570b\u969b\u5b78\u8853\u5408\u4f5c\u4ea4\u6d41\u88dc\u52a9\uff0c\u5e36\u9818\u535a\u58eb\u751f\u8521\u60e0\u540d\u3001\u738b\u6842\u862d\u3001\u9673\u6155\u771f\u524d\u5f80\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u9ebb\u516d\u7532\u3001\u6ab3\u57ce\u7b49\u5730\u9032\u884c\u5be6\u5730\u8003\u5bdf\u4e26\u6536\u96c6\u76f8\u95dc\u6587\u737b\u53f2\u6599\u3002\u6b64\u884c\u4ea6\u518d\u5ea6\u62dc\u8a2a\u4f4d\u65bc\u6ab3\u57ce\u7684Universiti of Sains Malaysia\uff08USM\uff09\uff0c\u9664\u5ef6\u7e8c\u672c\u4e2d\u5fc3\u8207\u8a72\u6821\u4e4b\u5408\u4f5c\u95dc\u4fc2\u5916\uff0c\u4ea6\u671f\u671b\u9032\u4e00\u6b65\u5efa\u7acb\u53f0\u7063\u8207\u6771\u5357\u4e9e\u5730\u5340\u5b78\u8853\u4ea4\u6d41\u4e4b\u5e73\u53f0\u3002<\/p><p>\u9ebb\u516d\u7532\u53e4\u7a31\u6eff\u524c\u4f3d\u3001\u6eff\u62c9\u52a0\uff08Malacca\u3001Melaka\uff09\u7b49\uff0c\u4e43\u65e9\u671f\u5373\u5df2\u767c\u5c55\u7e41\u76db\u7684\u57ce\u5e02\u3002\u7531\u65bc\u9ebb\u516d\u7532\u7015\u81e8\u9ebb\u516d\u7532\u6d77\u5cfd\uff0c\u5177\u6709\u6975\u91cd\u8981\u7684\u5730\u7406\u4f4d\u7f6e\uff0c\u6578\u767e\u5e74\u524d\u5373\u70ba\u5175\u5bb6\u5fc5\u722d\u4e4b\u5730\uff0c\u4e5f\u9020\u5c31\u4e86\u9ebb\u516d\u7532\u7684\u6b96\u6c11\u6b77\u53f2\uff0c\u8207\u5176\u8c50\u5bcc\u7684\u6587\u5316\u591a\u6a23\u6027\u3002\u672c\u8a08\u756b\u6848\u5373\u4ee5\u6b64\u70ba\u91cd\u9ede\uff0c\u900f\u904e\u9ebb\u516d\u7532\u591a\u5143\u4e4b\u6b77\u53f2\u8a9e\u8a00\u6587\u5316\uff0c\u5c07\u6771\u5357\u4e9e\u8207\u897f\u65b9\u570b\u5bb6\u6587\u5316\u4f5c\u4e00\u7dca\u5bc6\u7d50\u5408\uff0c\u4e26\u8207\u53f0\u7063\u76f8\u6bd4\u8f03\uff0c\u4ee5\u66f4\u5bec\u5ee3\u7684\u8996\u91ce\u91cd\u65b0\u6aa2\u8996\u6771\u5357\u4e9e\u8207\u53f0\u7063\u4e4b\u6b77\u53f2\u6587\u5316\u3002\u7814\u7a76\u4e3b\u984c\u5982\u4e0b\uff1a<br \/><br \/><strong>1.\u571f\u751f\u83ef\u4eba\uff08Peranakan\uff09\u4e4b\u8a9e\u8a00\u6587\u5316\u8b8a\u9077<\/strong><br \/>\u571f\u751f\u83ef\u4eba\uff08Peranakan\uff09\u70ba\u83ef\u4eba\u79fb\u6c11\u548c\u7576\u5730\u99ac\u4f86\u4eba\u901a\u5a5a\u5f8c\u6240\u751f\u7684\u5f8c\u4ee3\uff0c\u4e0d\u8ad6\u662f\u98f2\u98df\u3001\u8863\u8457\u3001\u8a9e\u8a00\u7b49\u65b9\u9762\uff0c\u90fd\u6709\u5176\u7368\u7279\u7684\u6df7\u5408\u6587\u5316\u8272\u5f69\u3002\u5c31\u8a9e\u8a00\u65b9\u9762\u4f86\u770b\uff0c\u878d\u5408\u798f\u5efa\u8a71\u548c\u99ac\u4f86\u8a71\u7684Baba Malay\u4ecd\u4fdd\u7559\u591a\u6578\u7684\u798f\u5efa\u8a71\u8a5e\u5f59\uff0c\u4f46\u8a9e\u6cd5\u4e0a\u5247\u4ee5\u99ac\u4f86\u8a71\u70ba\u4e3b\u3002\u5e74\u9577\u4e00\u8f29\u7684\u571f\u751f\u83ef\u4eba\u90fd\u9084\u80fd\u6d41\u4fd0\u5730\u4f7f\u7528Baba Malay\uff0c\u4f46\u5e74\u8f15\u4e00\u4ee3\u7684\u571f\u751f\u83ef\u4eba\u5247\u4e0d\u7136\uff0c\u986f\u7136Baba Malay\u6b63\u5feb\u901f\u5730\u6d41\u5931\uff0c\u6709\u5f85\u5b78\u8005\u76e1\u901f\u4e88\u4ee5\u7d00\u9304\u8207\u4fdd\u7559\u3002<br \/><br \/><strong>2.\u767d\u8a71\u5b57\u4e4b\u5f62\u6210\u8207\u767c\u5c55\uff1a\u5f9e\u6771\u5357\u4e9e\u5230\u53f0\u7063<\/strong><br \/>\u9ebb\u516d\u7532\u662f\u95a9\u5357\u8a9e\u62fc\u97f3\u5316\u7684\u767c\u6e90\u5730\uff0c\u548c\u53f0\u7063\u8a9e\u8a00\u6587\u5b57\u7684\u767c\u5c55\u606f\u606f\u76f8\u95dc\u30021820\u5e74\u502b\u6566\u5ba3\u9053\u6703\u9ea5\u90fd\u601d\u7267\u5e2b\uff08Rev. Walter H. Medhurst\uff09\u767c\u660e\u95a9\u5357\u8a9e\u7f85\u99ac\u62fc\u97f3\u5316\u6587\u5b57\uff08\u767d\u8a71\u5b57\uff09\uff0c\u4e26\u9010\u6f38\u50b3\u81f3\u4e2d\u570b\u95a9\u5357\u6cbf\u6d77\u53ca\u53f0\u7063\uff0c\u5f71\u97ff\u53f0\u7063\u81f3\u6df1\u3002\u56e0\u6b64\u672c\u8a08\u756b\u7531\u6559\u6703\u8a9e\u8a00\u5b78 (missionary linguistics) \u7684\u89d2\u5ea6\u5207\u5165\uff0c\u63a2\u8a0e19\u4e16\u7d00\u82f1\u570b\u50b3\u6559\u58eb\u5f9e\u9ebb\u516d\u7532\u5230\u5ec8\u9580\uff0c\u518d\u5230\u53f0\u7063\u7684\u8db3\u8de1\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ed6\u5011\u6240\u9032\u884c\u7684\u798f\u5efa\u8a71\u2215\u5ec8\u9580\u8a71\u2215\u53f0\u7063\u8a71\u7684\u767d\u8a71\u5b57\u8a9e\u8a00\u904b\u52d5\uff0c\u540c\u6642\u8490\u96c619\u4e16\u7d00\u767c\u5c55\u7684\u767d\u8a71\u5b57\u6587\u737b\uff0c\u8a66\u5716\u88dc\u8db3\u767d\u8a71\u5b57\u50b3\u5230\u53f0\u7063\u4e4b\u524d\u768460\u5e74\u6b77\u53f2\u3002<br \/><br \/><strong>3.\u95a9\u5357\u8a9e\uff08\u798f\u5efa\u8a71\uff09\u7684\u6771\u5357\u4e9e\u5730\u5716<br \/><\/strong>\u5e7e\u4e16\u7d00\u4ee5\u4f86\uff0c\u95a9\u5357\u8a9e\u96a8\u8457\u83ef\u4eba\u7684\u9077\u5f99\u79fb\u6c11\u800c\u6563\u64ad\u81f3\u6771\u5357\u4e9e\u5404\u5730\uff0c\u4e26\u8207\u5728\u5730\u8a9e\u8a00\u76f8\u63a5\u89f8\uff0c\u767c\u5c55\u51fa\u4e0d\u540c\u7684\u300c\u5730\u57df\u7279\u8272\u8a5e\u300d\u3002\u73fe\u6709\u95a9\u5357\u8a9e\u4f7f\u7528\u4eba\u53e3\u9664\u5206\u5e03\u65bc\u4e2d\u570b\u6cc9\u5dde\u3001\u6f33\u5dde\u3001\u5ec8\u9580\u3001\u6d77\u5357\u5cf6\u4e4b\u5916\uff0c\u9084\u6709\u8d8a\u5357\u80e1\u5fd7\u660e\u5e02\uff1b\u6cf0\u570b\u66fc\u8c37\uff1b\u7dec\u7538\u4ef0\u5149\uff1b\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u6ab3\u57ce\u3001\u9ebb\u516d\u7532\uff1b\u65b0\u52a0\u5761\uff1b\u5370\u5c3c\u6cd7\u6c34\uff1b\u83f2\u5f8b\u8cd3\u99ac\u5c3c\u62c9\uff1b\u6771\u5e1d\u6c76\uff1b\u67ec\u57d4\u5be8\u4ee5\u53ca\u53f0\u7063\u7b49\u570b\uff0c\u4e0d\u662f\u8a72\u570b\u7684\u91cd\u8981\u57ce\u5e02\u5c31\u662f\u91cd\u8981\u6e2f\u53e3\uff0c\u6df1\u6df1\u5f71\u97ff\u8457\u8a72\u570b\u7684\u7d93\u8cbf\u767c\u5c55\u3002\u672c\u8a08\u756b\u6848\u671f\u671b\u80fd\u521d\u6b65\u5f59\u6574\u99ac\u4f86\u534a\u5cf6\u4e0a\u6ab3\u57ce\u3001\u9ebb\u516d\u7532\u4ee5\u53ca\u65b0\u52a0\u5761\u4e09\u5730\u7684\u798f\u5efa\u8a71\u4f7f\u7528\u72c0\u6cc1\uff0c\u4ee5\u4fbf\u672a\u4f86\u9032\u4e00\u6b65\u62fc\u6e4a\u51fa\u95a9\u5357\u8a9e\u5728\u6771\u5357\u4e9e\u7684\u8a9e\u8a00\u5730\u5716\u3002<br \/><br \/><strong>4.\u8377\u6cbb\u9ebb\u516d\u7532\u6642\u671f\u4e4b\u6587\u5316\u907a\u7522\u8207\u6b77\u53f2\u8a6e\u91cb<\/strong><br \/>\u9664\u4e86\u83ef\u4eba\u6587\u5316\u4e4b\u5916\uff0c\u9ebb\u516d\u7532\u548c\u53f0\u7063\u540c\u6a23\u6b77\u7d93\u8377\u862d\u7d71\u6cbb\u6642\u671f\uff081641-1795\u5e74\u53ca1818-1825\u5e74\uff09\uff0c\u6642\u9593\u66f4\u662f\u9577\u9054160\u9918\u5e74\uff0c\u6210\u70ba\u9ebb\u516d\u7532\u591a\u5143\u6587\u5316\u7684\u57fa\u790e\uff0c\u800c\u300c\u8377\u6cbb\u9ebb\u516d\u7532\u300d\u7684\u6b77\u53f2\u5247\u900f\u904e\u300c\u5c55\u89bd\u300d\u548c\u300c\u535a\u7269\u9928\u300d\u7684\u65b9\u5f0f\u518d\u73fe\u3002\u672c\u8a08\u756b\u53e6\u4e00\u76ee\u7684\u4fbf\u5728\u65bc\u63a2\u8a0e\u8377\u6cbb\u9ebb\u516d\u7532\u6642\u671f\u6b77\u53f2\u907a\u8de1\u8207\u6587\u5316\u8cc7\u7522\u7684\u4fdd\u5b58\u65b9\u5f0f\uff0c\u4ee5\u53ca\u73fe\u4eca\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u5c0d\u65bc\u8377\u6cbb\u6642\u671f\u7684\u6b77\u53f2\u5b9a\u4f4d\u8207\u8a6e\u91cb\u3002\u51e1\u6b64\u5c0d\u65bc17\u4e16\u7d00\u53f0\u7063\u8377\u6cbb\u6642\u671f\u7684\u6b77\u53f2\u89e3\u91cb\uff0c\u5c07\u5145\u6eff\u53c3\u7167\u610f\u7fa9\u3002<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d53c54c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d53c54c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span style=\"color: #333333;\"><strong>2012 B<\/strong><\/span><ul><li>\u8521\u60e0\u540d\u3001\u9673\u6155\u771f\u3001\u738b\u6842\u862d (\u672c\u6821\u53f0\u6587\u7cfb\u535a\u58eb\u751f)<br \/>\u6771\u5357\u4e9e\u83ef\u4eba\u79fb\u6c11\u6587\u737b\u53f2\u5c08\u696d\u5be6\u7fd2\u8a08\u756b\u2014\u4ee5\u65b0\u52a0\u5761\u70ba\u4f8b<br \/>\u65b0\u52a0\u5761\u5357\u6d0b\u7406\u5de5\u5927\u5b78 (Nanyang Technological University<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7339b6b elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"7339b6b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1201\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1201\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Click for Details<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1201\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1201\"><p>\u672c\u8a08\u756b\u300c\u6771\u5357\u4e9e\u83ef\u4eba\u79fb\u6c11\u6587\u737b\u53f2\u5c08\u696d\u5be6\u7fd2\u8a08\u756b\u2014\u4ee5\u65b0\u52a0\u5761\u70ba\u4f8b\u300d\u7372\u672c\u6821\u5e2b\u57f9\u8655\u88dc\u52a9\uff0c\u9078\u9001\u535a\u58eb\u751f\u8521\u60e0\u540d\u3001\u9673\u6155\u771f\u3001\u738b\u6842\u862d\u524d\u5f80\u6771\u5357\u4e9e\u552f\u4e00\u4e4b\u83ef\u4eba\u570b\u5bb6\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u4e26\u4ee5\u5357\u6d0b\u7406\u5de5\u5927\u5b78\uff08NTU\uff09\u4e2d\u6587\u7cfb\u70ba\u5408\u4f5c\u5c0d\u8c61\u9032\u884c\u8a2a\u554f\u3002<\/p><p>\u65b0\u52a0\u5761\u662f\u6771\u5357\u4e9e\u552f\u4e00\u4ee5\u83ef\u4eba\u70ba\u4e3b\u9ad4\u7684\u793e\u6703\uff0c\u5177\u6709\u5f37\u52e2\u7684\u7d93\u6fdf\u3001\u5916\u4ea4\u80fd\u529b\uff0c\u53c8\u8207\u7576\u5730\u7684\u5766\u7c73\u723e\u4eba\u3001\u99ac\u4f86\u4eba\u4e92\u76f8\u878d\u5408\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u82f1\u570b\u7684\u6b96\u6c11\u8272\u5f69\uff0c\u5f62\u5851\u6975\u70ba\u8c50\u5bcc\u7684\u6587\u5316\u8cc7\u7522\u3002\u56e0\u6b64\u672c\u6b21\u8a2a\u554f\u9396\u5b9a\u4ee5\u4e0b\u5e7e\u500b\u91cd\u9ede\uff1a<\/p><p><strong>1.\u65b0\u52a0\u5761\u83ef\u4eba\u79fb\u6c11\u53f2\u8207\u83ef\u4eba\u6587\u5316\u7684\u8b8a\u9077<br \/><\/strong>\u65b0\u52a0\u5761\u83ef\u4eba\u4f86\u81ea\u4e2d\u570b\u798f\u5efa\u3001\u5ee3\u6771\u3001\u6d77\u5357\u3001\u6f6e\u5dde\u3001\u5ba2\u5bb6\u7b49\u7b49\u4e0d\u540c\u65cf\u7fa4\uff0c\u662f\u83ef\u4eba\u79fb\u6c11\u53f2\u4e0a\u6700\u5177\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u570b\u5bb6\u4e4b\u4e00\u3002\u672c\u8a08\u756b\u85c9\u7531\u5230\u7576\u5730\u7684\u83ef\u4eba\u7d44\u7e54\u516c\u53f8\u3001\u6a5f\u69cb\u5be6\u7fd2\uff0c\u4e26\u5be6\u969b\u8207\u7576\u5730\u5c45\u6c11\u63a5\u89f8\uff0c\u4e86\u89e3\u7576\u5730\u83ef\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\u60c5\u6cc1\uff0c\u63a2\u8a0e\u83ef\u4eba\u79fb\u5c45\u65b0\u52a0\u5761\u5f8c\u5728\u5b97\u6559\u4fe1\u4ef0\u8207\u6587\u5316\u4e0a\u662f\u5426\u6709\u6240\u8b8a\u9077\u3002<\/p><p><strong>2.\u65b0\u52a0\u5761\u5f0f\u83ef\u8a9e\u8207\u53f0\u7063\u83ef\u8a9e\u4e4b\u7570\u540c<\/strong><br \/>\u65b0\u52a0\u5761\u662f\u6771\u5357\u4e9e\u5c11\u6578\u5c0a\u5d07\u83ef\u8a9e\u3001\u63a8\u52d5\u300c\u96d9\u8a9e\u653f\u7b56\u300d\u7684\u570b\u5bb6\uff0c\u66f4\u65bc1979\u5e74\u63a8\u884c\u300c\u8b1b\u83ef\u8a9e\u904b\u52d5\u300d\uff0c\u5be6\u884c\u81f3\u4eca\uff0c\u5728\u8207\u7576\u5730\u8a9e\u8a00\u7684\u6df7\u5408\u4e0b\uff0c\u5f62\u6210\u7368\u7279\u7684\u300c\u65b0\u52a0\u5761\u5f0f\u83ef\u8a9e\u300d\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u672c\u8a08\u756b\u62dc\u8a2a\u5357\u6d0b\u7406\u5de5\u5927\u5b78\uff08NTU\uff09\u4e2d\u6587\u7cfb\u4e26\u9032\u884c\u8a2a\u8ac7\uff0c\u63a2\u8a0e\u83ef\u6587\u6559\u80b2\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u73fe\u6cc1\uff0c\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u6f22\u8a9e\u65b9\u8a00\u7684\u4f7f\u7528\u8207\u4fdd\u7559\u60c5\u6cc1\u3002\u540c\u6642\u4ea6\u6bd4\u8f03\u53f0\u7063\u83ef\u8a9e\u8207\u65b0\u52a0\u5761\u83ef\u8a9e\u4e4b\u7570\u540c\u3002<\/p><p><strong>3.\u95a9\u5357\u8a9e\u62fc\u97f3\u5316\u7cfb\u7d71\u5728\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u767c\u5c55<\/strong><br \/>\u50b3\u6559\u58eb\u96a8\u8457\u82f1\u570b\u6b96\u6c11\u8005\u7684\u8173\u6b65\uff0c\u57281819\u5e74\u958b\u59cb\u5230\u65b0\u52a0\u5761\u50b3\u6559\uff0c\u671f\u9593\u4e5f\u5c07\u7f85\u99ac\u5b57\u62fc\u97f3\u5316\u7cfb\u7d71\u50b3\u64ad\u81f3\u65b0\u52a0\u5761\uff0c\u7559\u4e0b\u4e86\u8a31\u591a\u73cd\u8cb4\u7684\u6587\u737b\u53f2\u6599\u3002\u5176\u4e2d\u6700\u5ee3\u6cdb\u4f7f\u7528\u7684\u4fbf\u662f\u95a9\u5357\u8a9e\u62fc\u97f3\u5316\uff08The romanization of the Southern Min dialect\uff09\u6587\u5b57\uff0c\u4e0d\u4f46\u81f3\u4eca\u4ecd\u53ef\u898b\u5ee3\u6cdb\u904b\u7528\u5728\u62db\u724c\u4e0a\uff0c\u66f4\u5e36\u52d5\u4e86\u5a92\u9ad4\u5831\u7d19\u7684\u50b3\u64ad\u4ee5\u53ca\u4eba\u6c11\u8b58\u5b57\u7387\u7684\u666e\u53ca\uff0c\u9019\u4e9b\u8cc7\u6599\u4e0d\u4f46\u5c0d\u53f0\u7063\u767d\u8a71\u5b57\u4e4b\u7814\u7a76\u5177\u6709\u88dc\u767d\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u5c0d\u65b0\u52a0\u5761\u83ef\u4eba\u7684\u5b97\u6559\u8207\u751f\u6d3b\u6587\u5316\u4e5f\u591a\u6240\u7d00\u9304\uff0c\u64c1\u6709\u6975\u9ad8\u7684\u7814\u7a76\u50f9\u503c\u3002<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c4791d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c4791d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span style=\"color: #333333;\"><strong>2011<\/strong><\/span><ul><li>\u8521\u60e0\u540d\u3001\u738b\u6842\u862d (\u672c\u6821\u53f0\u6587\u7cfb\u535a\u58eb\u751f)<br \/>\u6771\u5357\u4e9e\u83ef\u4eba\u79fb\u6c11\u6587\u737b\u53f2\u5c08\u696d\u7814\u7fd2\u8a08\u5283<br \/>\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u7406\u79d1\u5927\u5b78 (University Sains Malaysia)\u3001\u83f2\u5f8b\u8cd3\u57fa\u7763\u6559\u9748\u60e0\u5b78\u9662 (Grace Christian College)<\/li><\/ul><\/li><li><span style=\"color: #333333;\"><strong>2010<\/strong><\/span><ul><li>\u5289\u627f\u8ce2 (\u672c\u6821\u53f0\u6587\u7cfb\u78a9\u58eb\u751f)<br \/>Focus Operation and Question Forming in Taiwan Southern Min and Mandarin Syntax<br \/>\u8377\u862d\u840a\u9813\u5927\u5b78\u8a9e\u8a00\u5b78\u4e2d\u5fc3 (Centre for Linguistics, Leiden University)<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d479240 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d479240\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e221a9\" data-id=\"5e221a9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-929b8b7 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"929b8b7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"three\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29e2040 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29e2040\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-944610c\" data-id=\"944610c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c3d43c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c3d43c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5916\u7c4d\u751f\u77ed\u671f\u53f0\u8a9e\u5be6\u9a57\u8ab2\u7a0b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34d5d0d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"34d5d0d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f500a75 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f500a75\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bdfcd31\" data-id=\"bdfcd31\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97bc1e3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"97bc1e3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/20121213.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5578\" alt=\"\u5916\u7c4d\u751f\u77ed\u671f\u53f0\u8a9e\u5be6\u9a57\u8ab2\u7a0b\u7167\u7247\" srcset=\"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/20121213.jpg 640w, https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/20121213-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a8cedb\" data-id=\"5a8cedb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6380c5c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6380c5c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2012.10.18-12.13<br \/>\u672c\u53f0\u8a9e\u5be6\u9a57\u8ab2\u7a0b\u7531\u672c\u4e2d\u5fc3\u53ca\u6cd5\u570b\u570b\u7acb\u6771\u65b9\u8a9e\u8a00\u66a8\u6587\u5316\u5b78\u9662\uff08Institute National des Langues et Civilisations Orientales, INALCO\uff09Yoann Goudin \u5408\u4f5c\u8fa6\u7406\uff0c\u62db\u6536\u5df2\u5177\u5099\u5afb\u719f\u6f22\u8a9e\u80fd\u529b\u4e4b\u5916\u7c4d\u5b78\u751f\u5b78\u7fd2\u53f0\u8a9e\u3002\u8ab2\u7a0b\u76ee\u6a19\u5728\u65bc\u4f7f\u5916\u7c4d\u5b78\u751f\u5728\u6700\u77ed\u6642\u9593\u5167\u5b78\u6703\u53f0\u8a9e\u6703\u8a71\uff0c\u548c\u53f0\u7063\u4eba\u6e9d\u901a\uff0c\u540c\u6642\u900f\u904e\u53f0\u8a9e\u7684\u5b78\u7fd2\u66f4\u52a0\u4e86\u89e3\u53f0\u7063\u6587\u5316\u3002\u5728\u6559\u5b78\u6cd5\u53ca\u6559\u5b78\u539f\u7406\u4e0a\uff0c\u672c\u8ab2\u7a0b\u4ee5\u591a\u8a9e\u4e3b\u7fa9\u5178\u7bc4\u70ba\u57fa\u790e \uff0c\u5f37\u8abf\u5169\u500b\u9130\u8fd1\u8a9e\u8a00\u4e4b\u9593\u7684\u76f8\u4e92\u7406\u89e3\uff0c\u4ea6\u5373\u7279\u5225\u8457\u91cd\u300c\u4e2d\u4ecb\u8a9e\u300d \uff08interlanguages\uff09\uff0c\u5229\u7528\u5b78\u7fd2\u8005\u4e4b\u524d\u7684\u6f22\u8a9e\u5b78\u7fd2\u7d93\u9a57\u4f86\u5b78\u7fd2\u53f0\u8a9e\uff0c\u540c\u6642\u900f\u904e\u300c\u8154 \u8abf\u300d\u3001\u8a9e\u78bc\u8f49\u63db\u3001\u8a9e\u78bc\u6539\u8b8a\u3001\u8a9e\u610f\u8f49\u4ecb\u7b49\u6280\u5de7\uff0c\u4f86\u898f\u5283\u5b78\u7fd2\u8005\u7684\u8a9e\u8a00\u9032\u6b65\u9032\u7a0b \uff0c\u4ee5\u4fbf\u5728\u6700\u77ed\u6642\u9593\u5167\u7406\u89e3\u53e3\u8a9e\u4e26\u5b78\u7fd2\u8a9e\u5f59\u3002\u6b64\u7406\u8ad6\u67b6\u69cb\u66fe\u5728\u62c9\u4e01\u8a9e\u7cfb\u3001\u65e5\u8033\u66fc\u8a9e\u7cfb\u3001\u65af\u62c9\u592b\u8a9e\u7cfb\u7b49\u8a9e\u8a00\u9593\u5be6\u9a57\uff0c\u5e38\u88ab\u7a31\u70ba\u300c\u5916\u570b\u8a9e\u6559\u5b78\u7684\u54e5\u767d\u5c3c\u9769\u547d\u300d\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7f8e\u570b\u55ac\u6cbb\u6885\u68ee\u5927\u5b78\u5b78\u751f\u77ed\u8a2a\u7814\u7a76\u63a5\u5f85 \u7f8e\u570b\u55ac\u6cbb\u6885\u68ee\u5927\u5b78 (George Mason University, GMU [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"left-sidebar","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"sidebar-7","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-4900","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4900"}],"version-history":[{"count":57,"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8692,"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4900\/revisions\/8692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}