{"id":8467,"date":"2023-09-28T20:38:28","date_gmt":"2023-09-28T12:38:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/?p=8467"},"modified":"2023-11-16T16:28:27","modified_gmt":"2023-11-16T08:28:27","slug":"20230928","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/2023\/09\/28\/20230928\/","title":{"rendered":"\u3010\u570b\u969b\u5b78\u8005\u8b1b\u5ea7\u3011\u5929\u6c5f\u559c\u4e45\u5c08\u984c\u6f14\u8b1b\uff082023\/10\/3\uff09"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>International Taiwan Studies Center Lecture Series 2023<\/strong> <strong>\u570b\u969b\u53f0\u7063\u5b78\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u6f14\u8b1b\u7cfb\u5217<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sponsored by Higher Education Sprout Project<\/strong> <strong>\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u6df1\u8015\u8a08\u756b&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u8b1b\u8005\uff1aYoshihisa Amae&nbsp;\u5929\u6c5f\u559c\u4e45\uff08Ph.D. in political science, University of Hawaii at Manoa\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>\u65e5\u672c\u65e9\u7a3b\u7530\u5927\u5b78\u548c\u89e3\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u7684\u9644\u5c6c\u7814\u7a76\u54e1\u3002\u590f\u5a01\u5937\u5927\u5b78\u99ac\u8afe\u5206\u6821\u653f\u6cbb\u5b78\u535a\u58eb\u3002\u4ed6\u66fe\u65bc2007\u5e74\u81f32022\u5e74\u65bc\u9577\u69ae\u5927\u5b78\u53f0\u7063\u7814\u7a76\u6240\u64d4\u4efb\u526f\u6559\u6388\uff0c\u5f8c\u4f86\u5728\u570b\u7acb\u967d\u660e\u4ea4\u901a\u5927\u5b78\/\u53f0\u7063\u806f\u5408\u5927\u5b78\u7cfb\u7d71\u6587\u5316\u7814\u7a76\u570b\u969b\u4e2d\u5fc3\u64d4\u4efb\u8a2a\u554f\u6559\u6388\u3002\u5c08\u6ce8\u65bc\u6771\u4e9e\u6b77\u53f2\u548c\u653f\u6cbb\uff0c\u5c0d\u65e5\u672c\u548c\u81fa\u7063\u7684\u95dc\u4fc2\u7279\u5225\u611f\u8208\u8da3\uff0c\u5c24\u5176\u95dc\u6ce8\u65e5\u672c\u5728\u81fa\u7063\u548c\u5357\u97d3\u7684\u6b96\u6c11\u6b77\u53f2\u907a\u7522\u3002\u4ed6\u66fe\u4ee5\u82f1\u6587\u3001\u65e5\u6587\u548c\u4e2d\u6587\u767c\u8868\u6587\u7ae0\uff0c\u6d89\u53ca\u4e3b\u984c\u5f9e\u6587\u5316\u907a\u7522\u653f\u6cbb\u5230\u5f8c\u6b96\u6c11\u8868\u8ff0\u548c\u8a18\u61b6\u7b49\u4e0d\u540c\u9818\u57df\u3002\u76ee\u524d\u6b63\u5728\u64b0\u5beb\u4e00\u672c\u95dc\u65bc\u5f8c\u6b96\u6c11\u6642\u671f\u81fa\u7063\u97d3\u570b\u4eba\u79fb\u6c11\u7684\u5c08\u66f8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8b1b\u984c\uff1aLeft Behind: Korean Women in Postcolonial Taiwan and Their Predicament<\/p>\n\n\n\n<p>\u6642\u9593\uff1a3 October 2023,&nbsp; 14.30-16.30&nbsp; 2023\u5e7410\u67083\u65e5 10\uff1a00 \u2013 11\uff1a30<\/p>\n\n\n\n<p>\u5730\u9ede\uff1aDepartment of Taiwan Culture, Languages and Literature<\/p>\n\n\n\n<p>(Yunhe Street No 1 Conference Room 3rd Floor\u53f0\u7063\u8a9e\u6587\u5b78\u7cfb3\u6a13\u6703\u8b70\u5ba4)<\/p>\n\n\n\n<p>Contact:<a href=\"mailto:annheylen@ntnu.edu.tw\" target=\"_blank\" title=\"\u5728\u65b0\u8996\u7a97\u6253\u958b\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\" rel=\"noreferrer noopener\">\u8cc0\u5b89\u5a1f\u6559\u6388\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6annheylen@ntnu.edu.tw<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Language: English<\/p>\n\n\n\n<p>\u7c21\u4ecb\uff1aLittle is known about the more than four hundred ethnic Koreans who remained in Taiwan after the end of World War Two. Among them were nearly fifty single young women. Prewar records and studies suggest that they were mostly sex workers who were trafficked from Korea in the 1930s and 40s and forced to work in the local brothels. Some of them became \u201ccomfort women\u201d during the war and worked in comfort stations around Taiwan as well as in Japanese occupied territories in China and Southeast Asia. Based on declassified government archive materials in the Academia Historica&nbsp;\u570b\u53f2\u9928&nbsp;and National Archive Administration&nbsp;\u570b\u5bb6\u6a94\u6848\u7ba1\u7406\u5c40&nbsp;as well as oral history, and interviews I conducted with senior members of the Korean community in Taiwan, I will attempt to shed light on the lives of these women who stayed in Taiwan. These women, who were marginalized due to their ethnicity, gender, and social status as former sex workers deserve a voice. Why did they stay and what was their postcolonial experience like in a land that was not their home? By taking a closer look at their experiences in postcolonial Taiwan, I wish to revisit the discussions on \u201cKorean comfort women\u201d and challenge the mainstream narrative that portrays them as \u201cperfect victims,\u201d which neglects the prewar historical situation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"769\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/unnamed-769x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8468\" srcset=\"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/unnamed-769x1024.jpg 769w, https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/unnamed-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/unnamed-768x1023.jpg 768w, https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/unnamed.jpg 826w\" sizes=\"(max-width: 769px) 100vw, 769px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>International Taiwan Studies Center Lecture Series 2023 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8467","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8467"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8662,"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8467\/revisions\/8662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsc.ntnu.edu.tw\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}