Taiwanese Experimental Course
台語實驗課程
時間：2012.10.18至12.13每週二、四19:30-21:30
主辦單位：國立台灣師範大學國際台灣研究中心、法國國立東方語言暨文化學院（INALCO）
課程內容：
這門課主要予外國學生佇上短的時間內學會曉講台語，佮台灣人溝通，仝時透過學習台語更加了解台灣文化。阮的課程內容是由老師家己編寫，內底有台語卡拉OK、新聞報導、電視劇、布袋戲、文學作品等等，逐禮拜四20:30-21:30有一對一的自由語言交換時間，台灣學生會使佇遮一點鐘內，共外國學生練習台語。
課程目標：
本課程目的不在使學習者台語達到跟漢語「完全的」或甚至「等同的」程度，而是在於培養學習者掌握理論和務實的工具，往後能直接接觸講台語的人，並加強學習者獨自面對他人的溝通能力，如：翻譯、社會科學的田野調查、訪談、家人及朋友間的非正式對話等。
授課對象：
本台語實驗課程招收20位外籍學生，以具有嫻熟漢語基礎能力的學生為主。
教學法及原理：
本實驗課程以多語主義典範為基礎，強調兩個鄰近語言之間的相互理解。它的基礎是有系統的運用學習者的多語言技巧，透過學習者之前的漢語學習經驗，來學習台語。亦即特別著重「中介語」（interlanguages），透過「腔調」、語碼轉換、語碼改變、語意轉介等，來規劃學習者的語言進步進程，以便在最短的時間內理解口語並學習語彙。此理論架構曾在拉丁語系、日耳曼語系、斯拉夫語系等語言間實驗，常被稱為「外國語教學的哥白尼革命」。